哪位大神知道如何把英文的一些文献论文翻译成中文看？

哪位大神知道如何把英文的一些文献论文翻译成中文看？

我的看法：英文名字是否翻译成中文要看需要，一般而言在专业学术论文上发表，则不需要译为中文，好处是不会有误解。但如果受众是一般群众就必须译为中文，以迎合大众的知识水平。另外如果是众所周知的名人也不必要保留英文原名，如爱因斯坦，贝多芬等等。引用文献翻译原则略同人名翻译。

哪位高手能够告诉我，毕业论文的外文翻译资料可以在哪里找啊？哎，我找也找不到，马上要交论文了，可咋办

1、学校图书馆

学校里的图书馆会购买大量的电子书籍进行充实，这其中就包括许多外文期刊和文献，而且不出意外每个专业的数据库都是可以买到的。

2、通过各种网站查找

如果你想获得更多不一样的文献，那学校图书馆在这个时候已经不能满足你了，可以通过下面这些网站进行查找。

3、谷歌学术

可以说谷歌学术囊括了世界上绝大部分出版的期刊、图书，可以帮助找到自己所在领域关联性极高的书籍，可以极大减小论文的重复率。

4、中国知网

知网作为论文界的大佬，不仅得益于它的查重系统，同时也依靠它强大的文献查找功能，但是要注意的一点，在知网查找到的外文文献最好不要直接用翻译器，而是通过自己的理解去翻译，因为知网VIP5.1系统升级到了中英文互译的模式，如果你们学校刚巧又在使用该系统，那重复率就会瞬间飙升。

论文翻译推荐国际科学编辑，国际科学编辑翻译拥有多年的SCI论文翻译经验，履历丰富，从成立至今，每年都接到大量的SCI论文翻译订单，有专门的SCI论文数据库，专业词汇和专业信息非常丰富。公司所有的编辑都是拥有博士学历，并且有相关专业背景的英语母语专家，每一篇来自中国作者的文章，都会交付到英语母语编辑手中进行修改。

我们毕设都是上万方数据库、CNKI库找文献资料。参考外文都是那些文献后面的外文参考文献，难道还真自己翻？

际蓝论文网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！